Phòng Oval trước khi sang sửa: Chiếc bàn cà phê kiểu cũ đã được thay thế. |
Đêm qua (31.8), người Mỹ đã có cơ hội được ngắm Oval Office lần đầu tiên khi Tổng thống có bài phát biểu về việc chấm dứt chiến tranh tại Iraq.
Việc trang trí lại văn phòng bao gồm việc thay thế ghế sofa, giấy dán tường, thảm… Đặc biệt tấm thảm do cựu phu nhân Laura Bush đã bị thay thế bằng một tấm thảm mới với 5 trích dẫn trong đó 4 trích dẫn từ 4 cựu tổng thống và 1 trích dẫn từ Martin Luther King Jr. "Con đường đạo đức của nhân loại rất dài, nhưng nó luôn hướng tới công lý".
Những câu trích khác bao gồm: "Chính phủ của dân, do dân và vì dân" - Abraham Lincoln; "Không vấn đề nào của phận người vượt quá khả năng của con người" - John F. Kennedy; "Sự thịnh vượng của mỗi chúng ta phụ thuộc cơ bản vào sự thịnh vượng của tất cả chúng ta" - Theodore Roosevelt.
Nằm ở phía tây của Nhà Trắng, văn phòng Oval là nơi mà các tổng thống ký các đạo luật, đón tiếp các lãnh đạo nước ngoài và có bài phát biểu với toàn dân chúng về các sự kiện nóng. Việc sang sửa lại văn phòng này không phải là không phổ biến. Tổng thống Bill Clinton và Bush đều đã làm việc này.
Dấu ấn mới của ông Obama |
...đã thay thế thiết kế của cựu phu nhân Laura Bush |
Chiếc bàn cũ làm từ gỗ của một tàu chiến Anh được giữ nguyên |
Văn phòng sau khi được sửa sang |
Bức tượng của Martin Luther King đã được thêm vào văn phòng, trong khi đó bức tượng của Winston Churchill bị đưa ra ngoài |
Những bức ảnh gia đình cũng được trưng bầy tại đây |
Mở cửa cho các nhiếp ảnh vào chứng kiến những thay đổi của Oval Office |
Phương Hà (Theo Mail Online, Telegraph)