Theo tiết lộ của Tom Littlejohns, 3 con sói vừa săn được một con nai.
Chúng đánh nhau loạn xạ vì phân chia con mồi.
Ít phút sau, 1 vị "khách không mời" xuất hiện. Gấu Bắc Mỹ tiến lại tranh giành con mồi với sói xám.
Con gấu đánh đuổi bầy sói chạy loạn xạ.
Ba con sói này chứng tỏ mình không phải dạng vừa khi chống trả quyết liệt để bảo vệ thành quả lao động của mình.
Chúng gầm gừ, chống lại con gấu to khỏe.
Tuy nhiên, dù có lì lợm tới đâu thì nó vẫn không thể địch lại sức mạnh của gấu Bắc Mỹ.
Con gấu láu cá dùng sức mạnh của mình để đánh đuổi sói xám nhằm giành lấy miếng mồi ngon.
Gấu Bắc Mỹ vừa đánh chén con mồi vừa cảnh giác canh chừng 3 con sói.
Lâu lâu nó ngẩng đầu lên gầm gừ hù bầy sói.
Bị cướp thành quả lao động, đàn sói xám không khỏi tức tối, uất ức.
