Đường dây nóng: 096.733.5089

Giáo dục Thủ đô

Sự kiện
Thế giới

Những hình ảnh ấn tượng trong tuần

Những hình ảnh ấn tượng trong tuần

(GD&TĐ) - Xem sương mù mang hình ảnh sóng thần, người phụ nữ dùng tóc kéo 2 chiếc ô tô, chiếc quần kèm bàn phím vi tính... trong chùm những hình ảnh trong tuần.

Thick fog creates a ’tsunami’ of wave clouds on a beach in Florida, US. The phenomenon was snapped by pilot JR Hott, from Panhandle Helicopters, as he flew over a fog-swamped beach in Florida on Sunday February 5. The fog wave engulfed an entire row of tall blocks of flats which line the Gulf of Mexico in Panama City Beach, giving the impression of tsunami-style waves.
Sương mù dày đặc đã tạo nên một "sóng thần" ở bãi biển Florida, Mỹ. 
A village floats through the clouds in this picture taken by amateur photographer Vittorio Poli in the Asiago Plateau in northern Italy. Mr Poli, who lives in the area, was returning from a trip up a nearby mountain at dusk when the mist came rolling in. He said:
Một ngôi làng ẩn hiện trong mây đã được nhiếp ảnh gia không chuyên Vittorio Poli chụp được ở Asiago Plateau, phía bắc Italia. Ông Poli sống tại đây nhưng vừa đi về từ một ngọn núi gần đó và bắt gặp hình ảnh đẹp này
A British photographer has captured a rare natural wonder on camera. Simon Byrne was one of the lucky few given the secret location of a stunning sandstone formation called The Wave. The 31-year-old needed a special permit before he was given
Một nhiếp ảnh gia Anh đã ghi được kỳ quan thiên nhiên hiếm có mang tên "Ngọn sóng" nằm gần biên giới bang Arizona và Utah, Mỹ 
A customer uses the pizza vending machine at Frankfurt’s main train station. The stone-oven baked pizzas costs £4.30 or £4.80, and you can choose between two flavours, Margherita and Salami. It takes about three minute for the pizza to be made and it comes out in a cardboard box with plastic cutlery.
Một máy bán bánh pizza tự động ở Đức. Mỗi chiếc bánh giá 4,3 hoặc 4,8 bảng Anh và có 2 hương vị cho khách hàng lựa chọn. Mất khoảng 3 phút để một chiếc bánh được đưa ra
Here’s a pair of jeans with a built in computer keyboard. The creation comes with a full-size bluetooth keyboard and also features integrated speakers and a wireless computer mouse. The design, which combines fashion and technology, is the brainchild of computer geeks Erik de Nijs and Tim Smit, from The Netherlands.
Chiếc quần bò có gắn một bàn phím kèm theo bluetooth, loa, chuột không dây. Thiết kế của 2 kỹ sư từ Hà Lan muốn kết hợp thời trang và công nghệ 
A Lambretta scooter with a custom-built VW campervan sidecar in Northwood, Middlesex. The sidecar was created by scooter fan Jay Dyer for his 11-year-old son Kaine to sit in while they drive around the country. Jay spent seven months welding and painting the one-of-a-kind modification in his garden from a
Chiếc xe Lambretta được "đính kèm" thêm một chiếc xe khách nhỏ ở Middlesex, Anh. Anh Jay Dyer chế tạo chiếc xe này cho con trai 11 tuổi của anh ngồi. 
Max Polatov hangs from the outside of a building using only his feet hooked under railings 80 metres high in Moscow, Russia. Under an assumed name, committed urban climber and photographer, Max Polazov, 22, has been breaking into the biggest buildings in his home city since the tender age of 17. What started as a hobby has now become a youth sub-culture - each year more young Russians are taking to the skies of their city.
Max Polatov liều lĩnh treo mình trên tòa nhà cao 80 tầng mà chỉ dùng đôi chân móc vào lan can ở Moscow, Nga 
A street artist makes derelict structures come alive by adding eyes and facial features. Nikita Nomerz’s work ranges from water towers painted to look like they’re laughing to dilapidated buildings with broken window frames for eyes. Nomerz, from the western Russian city of Nizhniy Novgorod, travels around various cities in his homeland to carry out his art.
Một nghệ sĩ đường phố người Nga đã khiến cho những công trình trở nên rất sống động. 
An image has been released that shows a lonely lunar boulder that rolled across the moon’s surface between 50 and 100 million years ago. Despite a seemingly fresh trail showing its path as it trundled down the sloping central peak complex of the Schiller crater, the 9-metre diameter rock finished its 500 metre journey a long time ago. The image was captured by NASA’s Lunar Reconnaissance Orbiter Camera (LRO) and is thought to show a boulder that may have been displaced by a nearby ground-shaking meteoroid impact.
Một viên đá được ghi lại hình ảnh khi nó đã lăn một quãng đường dài từ 50 tới 100 triệu năm trước đây. Mặc dù vệt lăn của nó dường như rất mới. Có thể viên đá đã di chuyển do tác động của một thiên thạch 
Li Hongxiao successfully holds up 23 benches with his teeth for 11 seconds in Chongqing, China. Li broke the previous Guinness World Record of 14 benches. Each bench is one metre long and 45 centimetres high and weighs 3 kilograms.
Li Hongxiao thành công giữ 23 cái ghế băng bằng răng của mình trong 11 giây tại Trùng Khánh, Trung Quốc. Anh đã phá kỷ lục Guinness với 14 chiếc ghế. Mỗi chiếc ghế dài 1m, cao 45 cm, nặng 3kg 
80-year-old Zhou Fengming shows off his flexibility in Dalian, northern China’s Liaoning Province. According to Zhou he started to exercise regularly after he retired at the age of 60.
Ông lão 80 tuổi Zhou Fengminh ở Trung Quốc thể hiện sự dẻo dai của mình. Ông đã bắt đầu luyện tập đều đặn sau khi về hưu lúc 60 tuổi 
A woman pulls two 4x4s with a combined weight of 4.5 tons using just her hair in Dalian, northeast China’s Liaoning Province. Xu Huijun, who stands 1.59m tall and weighs 50kg, says she has been very strong from a young age. She comments:
Người phụ nữ tên Xu Huijun từ Trung Quốc đã kéo 2 chiếc xe có tổng trọng lượng 4,5 tấn bằng mái tóc của mình. Cô Xu cao 1,59 mét, nặng 50kg và sở hữu sức khỏe dồi dào từ khi còn rất trẻ 
Asia’s tallest man, Zhan Juncai, prepares to board a train at Dazhou Railway Station, Sichuan province, China. Standing 2.42m tall, he is officially recognised by Guinness Word Records as Asia’s tallest man.
Người đàn ông cao nhất châu Á Zhan Juncai chuẩn bị lên chuyến tàu ở Trung Quốc. Anh cao 2,42 mét và được sách Guinness ghi nhận. 
Italian Member of the European Parliament Licia Ronzulli takes part with her daughter in a voting session at the European Parliament in Strasbourg
Thành viên Italia của Nghị viện châu Âu Licia Ronzulli đã mang theo con gái mình trong một phiên biểu quyết  
A Ninjutsu practitioner performs a split as members of various Ninjutsu schools showcase their skills to the media in a gym at Karaj, 45 km (28 miles) northwest of Tehran. Currently about 3000 to 3500 women train in Ninjutsu in independently run clubs throughout Iran working under the supervision of the Ministry of Sports’ Martial Arts Federation.
Một nữ ninja Iran thể hiện kỹ năng của mình trong một lớp học ở Tehran. Hiện có 3.000 tới 3.500 phụ nữ tập môn phái Ninjutsu ở Iran. 

Phương Hà (Theo Telegraph)

cùng chuyên mục

Tin tiêu điểm

Tin nổi bật

Đừng bỏ lỡ