Giáo dục trẻ tị nạn Ukraine ở Ba Lan: Khó khăn chồng chất

GD&TĐ - Khoảng 200.000 trẻ em tị nạn Ukraine đã đăng ký vào các trường học Ba Lan.

Trẻ tị nạn Ukraine đăng ký học tại Ba Lan.
Trẻ tị nạn Ukraine đăng ký học tại Ba Lan.

Phần lớn các em được xếp vào lớp dạy bằng tiếng Ba Lan và chuẩn bị tham gia các kỳ thi học kỳ bằng tiếng Ba Lan. Cách tiếp cận trên đã vấp phải chỉ trích từ các chuyên gia giáo dục nước này.

Em Viktoria Cherevulia, 14 tuổi, người Ukraine dự kiến sẽ thi tuyển sinh THPT vào năm 2023 nhưng chiến tranh khiến em và gia đình đột ngột phải chuyển đến sống tại Ba Lan. Viktoria được đăng ký vào một trường THCS ở quốc gia mới, nơi bạn bè, thầy cô đều sử dụng ngôn ngữ mà cô bé không hiểu rõ.

Sau 1, 2 tháng làm quen, Viktoria có thể hiểu được những gì mọi người trên lớp nói nhưng chưa thể đọc và viết. Tuy nhiên, tuần tới, nữ sinh sẽ phải tham gia kỳ thi tuyển sinh THPT tại Ba Lan, vốn tổ chức sớm hơn Ukraine một năm.

Viktoria là một trong số hơn 7.100 học sinh tị nạn người Ukraine chuẩn bị tham dự kỳ thi tuyển sinh THPT bằng tiếng Ba Lan. Kỳ thi cạnh tranh tương đối gay gắt bởi kết quả có ảnh hưởng quan trọng đến con đường học vấn của những đứa trẻ.

“Dạo này, cháu đang cố gắng học tập chăm chỉ, làm bài tập ở trường cũ và trường mới rồi gửi cho giáo viên chấm. Cháu cảm thấy lo lắng nhưng cũng mong rằng kỳ thi sẽ diễn ra tốt đẹp”, Viktoria bày tỏ.

Kỳ thi tuyển sinh THPT tại Ba Lan gồm ba môn Ngoại ngữ (thường là Tiếng Anh), Toán và Tiếng Ba Lan. Học sinh Ukraine phải tham gia kỳ thi giống với học sinh Ba Lan nhưng các em sẽ được hỗ trợ như đề thi được dịch sang tiếng Ukraine, tăng thời gian làm bài... Học sinh Ukraine được phép dùng từ điển hoặc có thông dịch viên hỗ trợ.

Tuy nhiên, kỳ thi đã vấp phải ý kiến phản đối từ các chuyên gia giáo dục. Đơn cử, đề thi môn Tiếng Ba Lan vẫn tập trung vào văn học Ba Lan, không phù hợp với kiến thức của học sinh Ukraine.

Ngoài ra, điểm số kỳ thi chỉ chiếm 50% tổng điểm. Số điểm còn lại phụ thuộc vào kết quả học tập, thành tích ngoại khóa của học sinh, những yêu cầu mà học sinh Ukraine khó có thể đáp ứng.

Đại diện Bộ Giáo dục Ba Lan khẳng định: Cách tiếp cận hiện tại là cần thiết vì việc tuyển sinh THPT cần dựa trên nguyên tắc bình đẳng và phổ cập. Trong tình hình hiện nay, không nên tạo điều kiện đầu vào đặc biệt cho học sinh tị nạn mà cần giúp các em vượt qua kỳ thi và khó khăn trước mắt.

Tuy nhiên, một số chuyên gia cho rằng, quy định của chính phủ là phi thực tế và không công bằng trong hoàn cảnh bất thường mà hàng nghìn học sinh Ukraine gặp phải.

Bà Zofia Grudzinska, chuyên gia giáo dục người Ba Lan, lo ngại trong kỳ thi này, học sinh Ukraine sẽ giành điểm thấp hơn do chưa được chuẩn bị kỹ lưỡng dù nhiều em có năng lực và tố chất. Với kết quả kém, học sinh phải đăng ký vào trường chất lượng thấp hoặc học nghề.

Chuyên gia này đề nghị chính phủ nên xây dựng các trường học Ukraine lưu vong để trẻ em tị nạn có thể nối lại chương trình giáo dục dang dở mà không gặp phải xáo trộn. Ngoài ra, các trường học Ba Lan có thể cung cấp chương trình giảng dạy bằng tiếng Ukriane.

Chính phủ cũng cần hỗ trợ giáo viên Ba Lan khi tiếp nhận học sinh tị nạn vào lớp học, không nên đặt mọi trách nhiệm lên vai họ.

Theo NFP

Tin tiêu điểm

Đừng bỏ lỡ

MIT miễn học phí cho sinh viên đến từ gia đình thu nhập thấp.

MIT miễn học phí cho sinh viên

GD&TĐ - Từ học kỳ mùa Thu năm 2025, Viện Công nghệ Massachusetts (MIT), sẽ miễn học phí cho sinh viên thuộc gia đình có thu nhập dưới 200 nghìn USD.

Người bệnh nhập viện trong tình trạng đau tức ngực dữ dội, khó thở. Ảnh: BVCC

Nhồi máu cơ tim sau tập thể hình

GD&TĐ - Các bác sĩ Trung tâm Tim mạch, Bệnh viện E đã cứu sống một nam thanh niên (32 tuổi) nhập viện do nhồi máu cơ tim cấp.

Nhà giáo Nhân dân Nguyễn Thị Thu Vân - Trường THPT chuyên Lê Quý Đôn, TP Điện Biên Phủ (Điện Biên). Ảnh: NVCC

'Trái ngọt' từ tình yêu nghề

GD&TĐ - Hơn 20 năm công tác, cô Nguyễn Thị Thu Vân - giáo viên Trường THPT chuyên Lê Quý Đôn (Điện Biên) có nhiều đóng góp cho sự nghiệp “trồng người”.