Những bức ảnh kỹ thuật số đẹp nhất năm 2009

Những bức ảnh kỹ thuật số đẹp nhất năm 2009
The winners of the annual Digital Camera Photographer of the Year competition have been announced. This year’s competition attracted more than 100,000 images by photographers from 126 countries around the world. The overall winner is Bragi J. Ingibergsson with his picture called Partners. He says:
Người đoạt giải thưởng cao nhất là nhiếp ảnh gia Bragi J.Ingibergsson với bức ảnh mang tên “Partner”. Anh nói: “2 chú ngựa Iceland ở Hafnarfjördur trong một ngày lạnh đẹp trời khi vẫn còn một chút tuyết dưới mặt đất và điều kiện ánh sáng khá tốt. Tôi phải nằm xuống tuyết nhưng sự kiên nhẫn của tôi đã được nhận phần thưởng”.
Planet Earth 2nd Place: The Centre of Attention by Peter Byrne, Finland
"Trung tâm của sự chú ý" của Peter Byrne, Phần Lan
Planet Earth 3rd Place: My Journey by Bayu Husodo, Indonesia
 "Chuyến đi của tôi" của Bayu Hosodo, Indonesia
World in Motion (sponsored by the Daily Telegraph) Winner: The Pacu Jawi (cow’s race) by Muhammad Fadli, Indonesia
"Đua bò" của  Muhammad Fadli, Indonesia
World in Motion 2nd Place: Goal by Yim Shui Kee Janet, Hong Kong
"Vào!" của  Yim Shui Kee Janet, Hong Kong
World in Motion 3rd Place: The Jump by Nicola Bombassei, Italy
 "Bước nhảy" của Nicola Bombassei, Italy
Landscapes Winner: Abraham Lake Ice by Chip Phillips, USA
"Hồ băng Abraham" của Chip Phillips, Mỹ
Landscapes 2nd Place: Lone Tree, Palouse Hills by Chip Phillips, USA
"Lone Tree, Palouse Hills" của Chip Phillips, Mỹ
Black & White Winner: The Naked Truth by Carla Broekhuizen, The Netherlands
"Sự thật trần trụi" của Carla Broekhuizen, Hà Lan
Black & White 2nd Place: Don’t Give Up! by Yim Shui Kee Janet, Hong Kong
 "Không từ bỏ!" của  Yim Shui Kee Janet, Hong Kong
This is Britain 2nd Place: Bank Holiday by Tim Wallace, United Kingdom
 "Kỳ nghỉ bên bờ" của Tim Wallace, Anh
Man-made Winner: Gas Station by Bart Heirweg, Belgium
"Trạm xăng" của Bart Heirweg, Bỉ
Man-made 2nd Place: Playing with Shadows by Jos Zwart, The Netherlands
 "Chơi với bóng" của Jos Zwart, Hà Lan
Man-made 3rd Place: Mind Drive by Alper Çukur, Turkey
"Drive mind" của Alper Çukur, Thổ Nhĩ Kỳ
Destination Everywhere Winner: Devotee Morning Prayers at Sangam by Rajesh Kumar Singh, India
"Cầu nguyện buổi sáng ở Sangam" của Rajesh Kumar Singh, Ấn Độ
Destination Everywhere 2nd Place: Women at Work by Kaushik Majumder, India
"Phụ nữ làm việc" của Kaushik Majumder, Ấn Độ
Destination Everywhere 3rd Place: The S.S. Perception by William Foley, Canada
"Sự nhận thức" của William Foley, Canada
People & Portraits Winner: Dikke Dennis by Thomas van Beek, The Netherlands
"Dikke Dennis" của Thomas van Beek, Hà Lan
People & Portraits 2nd Place: Market Town - Carl by Jim Mortram, United Kingdom
"Market Town - Carl" củay Jim Mortram, United Kingdom
People & Portraits 3rd Place: Fearless by Yim Shui Kee Janet, Hong Kong
"Không sợ hãi": của Yim Shui Kee Janet, Hong Kong
Fashion Winner: Two Different Sides by Michael Novrianus Maikro, Indonesia
"Hai mặt khác biệt" của Michael Novrianus Maikro, Indonesia
Fashion 3rd Place: Idol by Zoltan Madacsi, Hungary
"Thần tượng" của Zoltan Madacsi, Hungary
Digital Vision Winner: How Mountains Are Made by Sabina Dimitriu, Romania
"Núi được tạo như thế nào" của Sabina Dimitriu, Romania
Digital Vision 2nd Place: Hope by Lonny Pang, Malaysia
"Hy vọng" của Lonny Pang, Malaysia
Digital Vision 3rd Place: Smoke Kills by Aleksandr Slyadnev, Ukraine
 "Khói thuốc tử thần" của Aleksandr Slyadnev, Ukraine

Phương Hà (Theo Telegraph)

Tin tiêu điểm

Đừng bỏ lỡ