Trung Quốc: Diễn biến cuộc điều tra UFO gây gián đoạn đường bay

Trung Quốc: Diễn biến cuộc điều tra UFO gây gián đoạn đường bay

>>Trung Quốc: Đường bay rối loạn vì đĩa bay

Nhóm điều tra gồm cảnh sát, các quan chức hàng không, vẫn đang cố gắng xác định vật thể lạ xuất hiện ở tỉnh Triết Giang.

An unidentified flying object disrupted air traffic over Hangzhou, capital of East China’s Zhejiang province, late Wednesday, the municipal government said Thursday. Xiaoshan Airport was closed after the UFO was detected at around 9 pm and some flights were rerouted to airports in Ningbo and Wuxi cities, said an airport spokesman. The airport had resumed operations and more details would be revealed after an investigation, he said.
Một vật thể bay không xác định (UFO) đã làm gián đoạn không lưu ở Hàng Châu, phía đông Trung Quốc. Các nhà chức trách cho biết, kết luận về vật thể lạ trên sẽ được đưa ra sau cuộc điều tra

“Hiện chưa có kết luận nào được đưa ra” – ông Wang Jian, người đứng đầu kiểm soát không lưu với chi nhánh Hàng không dân dụng Trung Quốc tại Triết Giang nói.

Giới truyền thông đã đưa tin rằng vật thể lạ có thể là một máy bay cá nhân, dựa trên số lượng người sở hữu máy bay tư nhân đang tăng lên trong tỉnh. Tuy nhiên, một người giấu tên trong ngành đã loại bỏ giả thuyết này và cho rằng nó “quá không chuyên nghiệp” nhưng không đưa ra lời giải thích.

A photo taken by a resident in Hangzhou shows an unidentified flying object hovering over Hangzhou, capital of East China’s Zhejiang province, late Wednesday, July 7, 2010
Một người dân đã chụp được bức ảnh thể hiện một vật thể bay trên bầu trời Hàng Châu, thủ phủ tỉnh Triết Giang vào tối ngày 7.7.2010

Ông Wang Jian nói rằng máy bay tư nhân chỉ là một dự đoán.

Sân bay Tiêu Sơn ở thủ phủ Hàng Châu đã phải đóng cửa vì một vật thể bay lạ xuất hiện lúc 9 giờ tối hôm 7.7 và một số chuyến bay phải chuyển hướng sang các sân bay những thành phố lân cận.

Hà Châu (Theo Xinhua)

Tin tiêu điểm

Đừng bỏ lỡ