Dẫn thông cáo từ cơ quan thông tin địa phương, hãng thông tấn trung ương Trung Quốc Tân Hoa khẳng định, không có người dân thường nào bị thương trong vụ đụng độ nói trên.
"Những tên côn đồ đã lái một chiếc xe đâm xe vào trụ sở công an ở huyện Kargilik thuộc địa khu Kashgar, Tân Cương và kích hoạt một vụ nổ. Cảnh sát đã hành động quyết liệt và bắn chết 13 tên côn đồ", cổng thông tin điện tử của quận Thiên Sơn đưa tin.
Ba cảnh sát bị thương nhẹ, nguồn tin cho biết thêm.