(GD&TĐ) - Vài ngày sau, Jones gửi điện tới Pallenberg, đề nghị cô trở lại Toulouse đưa anh về London để anh có thể hồi phục. Bị giằng xé giữa Richards và Jones, Pallenberg u buồn đáp chiếc máy bay ở Mirabella, Tây Ban Nha để quay lại Pháp, trong khi Richards tin chắc rằng Pallenberg sẽ quay lại với mình.
->> Nghi án “Đá lăn” Brian Jones: Kỳ nghỉ địa ngục
Linh cảm của Richards đã đúng. Không đầy một tuần sau, Pallenberg, Jones và Marianne Faithfull bay từ London đến Madrid để tới tụ hội với Jagger và Richards ở Tangier. Nhưng tâm trạng vui vẻ của Jones đã tan biến, sự phiền muộn dâng lên vì đã cảm nhận được tình cảm của Pallenberg dành cho Richards.
Keith Richards (Associated Press) |
Một trong những nhiệm vụ mà Jones đặt ra cho mình trong chuyến đi đến Morocco là nghe bậc thầy âm nhạc ở Jajouka chơi những nhạc cụ địa phương, thông qua một nghệ sĩ tiên phong tên là Brion Gysin. Gysin cẩn thận đến mức muốn có một buổi tiếp xúc với cả nhóm trước khi dẫn họ đi gặp thần tượng âm nhạc của mình. Thế là ngày đầu tiên đến Morocco đi toi.
Ngày hôm sau, họ chuyển đến khách sạn Marrakech. Tinh thần của Jones càng xuống một cách tệ hại. Anh cãi cọ và nói với Pallenberg rằng anh cảm nhận có gì đó đang diễn ra giữa cô và Richards. Quá mệt mỏi, Pallenberg thú nhận tất cả. Mù quáng bởi cơn ghen, Johns đánh đập tàn tệ khiến cô gái bị thâm tím mình mẩy.
Dưới ánh trăng, Richards chơi đàn suốt đêm đó, Pallenberg trở lại phòng mình và uống thuốc ngủ, hy vọng cô sẽ được nghỉ ngơi khi Jones đã về phòng. Quá nửa đêm, Jones lao vào phòng Pallenberg trong trạng thái say khướt, cùng với anh là hai cô gái làng chơi. Jones yêu cầu Pallenberg tham gia trò trụy lạc bốn người, rồi điên khùng đập phá. Giọt nước cuối cùng đã tràn ly, Pallenberg vơ vội đồ đạc chạy sang phòng Richards. Hai người quyết định trở về London ngay lập tức, bỏ mặc Jones ở Morocco.
Ngày hôm sau, tài xế Tom Keylock nói với Brion Gysin rằng phóng viên Anh đang ùn ùn kéo đến Marrakech để “phục kích” các thành viên Rolling Stones và nhờ anh đưa Johns đi nghe nhạc để tránh việc anh nói năng bất cẩn với cánh nhà báo. Gysin đồng ý và đưa Jones đến Quảng trường Cái chết Jma al-Fna, nơi có các nghệ sĩ đường phố biểu diễn. Khi họ trở về, Jagger, Richards và Pallenberg đã bỏ đi.
Cô đơn và đau khổ, Jones cố gắng tìm kiếm những người bạn nhưng vô vọng. Anh đã dần nhận ra tình huống cay đắng của mình: Cả ban nhạc lẫn người bạn gái đều đã ra khỏi cuộc đời mình.
Khi trở lại London, căn hộ của Johns trống hoang. Pallenberg đã thu dọn đồ đạc chuyển sang nhà Richards. Rolling Stones xem xét một cách nghiêm túc khả năng thải loại Johns khỏi ban nhạc. Chỉ có Mick Jagger phản đối và cho rằng họ vẫn cần đến Johns, ít nhất là trong thời điểm này. Họ cần tiền, nhất là Jagger và Richards đang vướng phải vòng tố tụng vì ma túy. Ban nhạc cũng đang có kế hoạch biểu diễn ở châu Âu, và nếu Johns – thần tượng của giới trẻ - không xuất hiện, họ sẽ chuốc lấy thất bại thảm hại.
Kiều Miên
(còn nữa)