(GD&TĐ) - Sáng 3.4, tại TP.Huế, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch phối hợp với Thư viện Tổng hợp Thừa Thiên Huế, Thư viện Khoa học Tổng hợp TP Hồ Chí Minh và các Thư viện trong Liên hiệp Thư viện Bắc miền Trung đã tổ chức khai mạc triển lãm tài liệu Hán - Nôm gồm cả bản gốc và bản số hoá - phục chế.
Triển lãm tài liệu Hán – Nôm năm nay có sự tham gia của các thư viện các tỉnh Bắc Miền Trung với sự phong phú và đa dạng các loại tài liệu Hán – Nôm bản gốc và bản số hóa phục chế, tiêu biểu là: Một số tài liệu Hán – Nôm quý hiếm của Thư viện các tỉnh Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh; 15 sắc phong, chế đã được nghiên cứu phục chế tại Huế; trên 50 sắc phong, chế được trình chiếu bằng máy (có chú giải); trên 30 sắc phong in Foam và nhiều tài liệu khác như: Gia phả các họ tộc, văn bản đất đai, bài thi Hương và các văn bản pháp quy khác đời nhà Nguyễn.
Lễ tặng sắc phong cho làng Lương Quán, phường Thủy Biều (TP.Huế) |
Bên cạnh đó, kế thừa những thành tựu nghiên cứu bảo tồn di sản Hán – Nôm từ trước đến nay, được sự ủng hộ, tạo điều kiện thuận lợi của lãnh đạo các sở, ban ngành và trực tiếp là Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch. Đồng thời, được sự tham gia có trách nhiệm và tâm huyết của lãnh đạo địa phương, Ban Thường trực, Ban Chủ tự và các dòng họ, những năm qua Thư viện Tổng hợp Thừa Thiên – Huế, Nhà Bảo tàng Huế phối hợp với Thư viện Tổng hợp TP.Hồ Chí Minh triển khai chương trình nghiên cứu, sưu tầm tài liệu Hán – Nôm trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên – Huế đã được những thành tích đáng phấn khởi với tổng số trên 70 nghìn trang tài liệu quý hiếm thuộc nhiều loại khác nhau. Phần lớn tài liệu quý hiếm được sao chụp trực tiếp từ văn bản gốc lưu trữ tại các dòng họ, làng có niên đại từ đời Cảnh Hưng, Cảnh Thịnh đời Lê, thời Tây Sơn và các triều đại nhà Nguyễn như: Sắc phong, chế các loại, chiếu chỉ, nhiều sách thuốc quý hiếm của Ngự Y triều Nguyễn; sách học của giám sinh trường Quốc Tử Giám; bài thi Hương; nhiều văn bản quản lý, chỉ thị, khế ước mua, bán đất đai…
Tại triển lãm, Ban tổ chức đã trao tặng ấn phẩm lưu niệm và đĩa CD-ROM tư liệu Hán – Nôm điện tử, tập tài liệu sắc phong cho 2 làng Dã Lê và làng Thanh Thủy Thượng với 35 đơn vị, dòng họ và cá nhân đã tích cực tham gia sưu tầm, số hóa tài liệu Hán – Nôm 2011. Cũng nhân dịp này, Thư viện Tổng hợp TP.Hồ Chí Minh đã tặng sắc phong cho làng Lương Quán, phường Thủy Biều (TP.Huế).
Những sắc phong, chế và nhiều tài liệu Hán – Nôm quý hiếm có niên đại từ đời Cảnh Hưng, Cảnh Thịnh, thời Tây Sơn, nhà Nguyễn…được trình bày tại triển lãm lần này |
Theo Ban tổ chức, triển lãm tư liệu Hán – Nôm năm nay nhằm báo cáo kết quả nghiên cứu, sưu tầm, số hóa và phục chế một số ấn phẩm về Hán – Nôm tiêu biểu, đặc biệt là các loại phong sắc, chế, chiếu chỉ của các triều đại nhà Nguyễn. Với mục đích cung cấp cho bạn đọc, các nhà nghiên cứu và công chúng hiểu thêm về tầm quan trọng, giá trị khoa học, lịch sử, văn hóa các loại văn bản Hán – Nôm. Đồng thời, góp phần tuyên truyền, nâng cao nhận thức trách nhiệm và nghĩa vụ cho các họ tộc, các làng nói riêng, nhân dân, đặc biệt là các thế hệ thanh thiếu niên nói chung về sự nghiệp bảo tồn di sản Hán – Nôm một bộ phận quan trọng của di sản văn hóa dân tộc trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên – Huế, các tỉnh Bắc Miền Trung, góp phần tích cực vào các hoạt động bảo tồn, phát huy giá trị các loại hình di sản văn hóa, giữ gìn và phát huy nền văn hóa đất nước, quê hương đậm đà bản sắc dân tộc.
Song Linh-Nguyễn Thái