Một cặp vợ chồng lái xe trên đường về quê nhưng chẳng ai nói với ai một câu nào. Họ đang chiến tranh lạnh vì cuộc cãi nhau trước đó và chẳng ai chịu làm hòa.
Khi đi qua một trang trại nuôi la và heo, người vợ bỗng hỏi một cách chế nhạo:
"Họ hàng của ông phải không?"
"Phải" - Người đàn ông trả lời - "Họ hàng bên vợ".
*************
Hai cậu chàng trong Bảo tàng nghệ thuật trừu tượng. Sau khi nhìn kỹ các bức tranh, một cậu lo lắng kéo ống tay áo cậu kia:
- Chúng ta hãy chạy ngay khỏi đây đi thôi, kẻo họ sẽ bảo rằng tất cả những thứ này là do chúng ta gây ra.
Theo Dân Việt
