Giữa thế giới hiện đại đầy những lừa lọc, dối gian, để tìm được người bạn tri kỷ hẳn không phải là điều đơn giản. May mắn thay, ông lão Hiroyuki Arakawa đến từ vịnh Tateyama (tỉnh Chiba, Nhật Bản) lại có con cá Yoriko ở bên bầu bạn suốt 25 năm qua. Không chỉ là nhân vật chia sẻ mọi thăng trầm trong cuộc sống, nó còn là động lực giúp ông Hiroyuki cố gắng mỗi ngày.
Người bạn đặc biệt này của ông Hiroyuki thuộc họ cá bàng chài châu Á (Asian sheepshead wrasse). Đây là loài cá nổi tiếng xấu xí với ngoại hình to béo, quái dị.
Thế nhưng, người thợ lặn già lại chẳng hề quan tâm tới điều đó bởi thứ ông yêu quý chính là tâm hồn trong sáng và sự chân thành của Yoriko.
Ngoài việc lắng nghe tâm tư của ông bạn già, Yoriko còn thích cùng ông Hiroyuki rong chơi hàng ngày. Thậm chí, nó còn chịu khó tạo dáng trước ống kính máy ảnh mỗi khi ông Hiroyuki yêu cầu nữa. Người ta luôn nói rằng sinh vật biển không có cảm xúc nhưng với ông lão này, cá lại là loài tình cảm hơn bất kỳ ai trên đời.
