Nguyễn Thị Hoa và Hoàng Thị Huê trước vành móng ngựa
Theo cáo trạng, ngày 3-6-2013, Hoa và Huê từ Hà Nội lên Mộc Châu, Sơn La mua 10 bánh heroin (trọng lượng 3,5 kg) của một phụ nữ người Mông không quen biết, đóng vào thùng carton, ngụy trạng dưới lớp mận, xoài rồi thuê Lường Thị Thái (SN 1962, trú bản Trung Tâm, xã tú Nang, huyện Yên Châu, Sơn La), là y tá, vận chuyển xuống Hà Nội bán kiếm lời.
Khoảng 5 giờ ngày 4-6-2013, khi Lường Thị Thái trên đường vận chuyển heroin đến trước cửa nhà số 479 Nguyễn Trãi, Q.Thanh Xuân, Hà Nội thì bị công an bắt giữ cùng tang vật. Nguyễn Thị Hoa, Hoàng Thị Huê đã bị trinh sát bắt trước đó khi đang chờ nhận lại "hàng" từ Thái tại thị trấn Xuân Mai, huyện Chương Mỹ, Hà Nội.
Trước khi diễn ra phiên tòa, Lường Thị Thái đã chết trong trại tạm giam nên cơ quan chức năng đình chỉ điều tra đối với bị can này.