"Nô lệ tình dục" ở Guatemala

(Tiếp theo kỳ trước)

(GD&TĐ) - Khi được hỏi về sự an nguy của những cô gái khi “đi khách”, tay đàn ông to lớn trả lời ngay không cần suy nghĩ: “Tôi chẳng quan tâm. Có thân thì lo chứ!”.

Có thân thì lo, trong khi những cô gái tội nghiệp lúc nào cũng say khướt! Khuất sau tấm rèm, trong hơi men, họ đi với những người đàn ông lạ với giá chưa đến 100 quetzals (khoảng 12 dollar Mỹ). Không ít xác chết là phụ nữ vô danh đã được tìm thấy ở các nhà nghỉ vô danh bẩn thỉu quanh khu vực này.

Trong quán bar, vài cô gái đã rời đi. Góc phòng là một nhóm bọn trẻ ở lứa tuổi “dở ông dở thằng”. Một thanh niên và một người đàn ông đang hối thúc mọi người ra nhảy. Những vị khách mời một người phụ nữ nhỏ nhắn, vẫn ngái ngủ, ngồi cùng. Cô đặt đĩa hát Calle 13 (một ban nhạc rap Puerto Rico) vào hộp nhạc, và có vẻ tỉnh táo hơn. Là một người mẹ đơn thân, từng làm công việc dọn dẹp, cô chuyển tới đây theo giới thiệu của một người bạn. Cô quả quyết mình chỉ uống với những người đàn ông mà không làm gì khác. Nhưng rõ ràng cô kiếm tiền tốt hơn đi dọn nhà, đủ để nuôi sống 3 đứa con ở quê. Cô gái ngủ trên chiếc chiếu trải trên sàn nhà ở phòng sau, được che bằng một tấm rèm. Cô thú nhận bạn trai chẳng hề thích cô làm việc này.

Những “công nhân tình dục” như thế đầy rẫy ở Tijuanita. Họ kiếm khoảng 800 quetzals (100 dollar Mỹ) hàng tháng, chỉ bằng 40% mức lương hợp pháp. “Lương” của họ có thể được tăng thêm đôi chút nếu khách hàng “chiếm dụng” họ. Ở đây, từ “chiếm dụng” đồng nghĩa với “sử dụng”. Nhiều người trong số họ đến từ những ngôi làng nhỏ bé, nơi họ để con cái lại cho gia đình chăm sóc. Với “nghề nghiệp” này, họ chỉ có vài lựa chọn ở vài quán bar như El Trebol, El Cerrito hay La Terminal.

Một chiếc xe 12 chỗ của cảnh sát xịch đến, theo lịch kiểm tra hàng tuần. Các nhân viên cảnh sát súng ống đầy mình ngồi phía sau. Ánh đèn quét nhoang nhoáng ngoài đường. Hai cảnh sát tiến vào quầy bar, hỏi gì đó về những tay buôn ma túy. Thông thường, những tay bán lẻ ma túy vật vờ ngoài đường chờ khách, nhưng đôi khi họ vào hẳn quán rượu để bán hàng. “Mấy tay ấy lướt rồi. Ở đây chẳng có gì sất, tôi cũng có họ hàng làm cảnh sát đấy nhá”, một cô gái nói với cảnh sát.

Người phụ nữ trong chiếc váy bằng vải guipil lộng lẫy bất chợt òa khóc. Cô mới là người chủ thực sự ở đây. Chồng đang ngồi tù, cô phải tiếp quản quán bar để kiếm tiền nuôi con đang gửi bà ngoại ở quê. Tiếng mưa ào ào và tiếng động cơ ô tô ầm ì ngoài phố át đi mọi âm thanh khác. Chiếc máy hát im bặt. Những người phụ nữ cũng lặng đi. Họ nhớ con.

Quán bar chìm đi trong một vẻ bình yên giả tạo. Nhưng thực tế, ông chủ của quán bar này là một phần của một mạng lưới tội phạm. Ở Guatemala, “công nghiệp tình dục” là phạm pháp. Mạng lưới được điều hành trong vô số quán bar ở đây dồn những cô gái quê trở thành nô lệ tình dục. “Nền công nghiệp” này tản mát khắp thủ đô Guatemala, và ở các khu đô thị trong nước, và đều điều hành theo một cách: Những tay “săn mồi” tìm kiếm nạn nhân từ các làng nhỏ, thuyết phục họ rời làng với viễn cảnh tươi đẹp về việc làm và tương lai tương sáng; hoặc mua bán trực tiếp với gia đình nạn nhân. Nhiều trường hợp, các nạn nhân bị cưỡng ép bắt đi. Những cô gái này được đưa đến các quán bar rẻ tiền, nhưng cũng có một số được đưa đến những hộp đêm hạng sang. Tất cả đều bị khai thác tình dục. Sau này, chính những cô gái tuyệt vọng này lại “tuyển dụng” những nạn nhân mới, và vòng tròn đày đọa lại tiếp tục.

(Còn tiếp)

 NN (lược dịch)