"Hoàng tử bé" lần đầu ra mắt

"Hoàng tử bé" lần đầu ra mắt

(GD&TĐ) - Lần đầu tiên thế giới đã được trông thấy em bé hoàng gia mới chào đời khi vị vua tương lai của nước Anh rời bệnh viện với cha mẹ. Hoàng tử William và công nương Kate cho biết họ vẫn chưa chọn được tên cho con trai mình.

Special moment: Prince William and Kate waved and smiled broadly to the waiting cameras as they held their prince on the steps of the private Lindo Wing at St Mary
Khoảnh khắc đặc biệt: Hoàng tử William và vợ xuất hiện trước công chúng lần đầu sau khi sinh con 

Hoàng tử William và công nương Kate đã tươi cười với công chúng và báo giới khi rời bệnh viện 26 giờ sau khi sinh.

Lần đầu tiên nói trước công chúng sau khi sinh, công nương Kate rất cảm động: “Thật xúc động. Bất kỳ bậc cha mẹ nào cũng biết cảm giác này ra sao”.

Hoàng tử William đã đùa rằng con trai anh có “cặp phổi tốt”, trông giống mẹ và có nhiều tóc hơn anh. 

Cặp vợ chồng hoàng gia nước Anh cũng cám ơn nhân viên bệnh viện St Mary đã chăm sóc cho “cả 3 chúng tôi”. William đã ở trong một phòng riêng ở bệnh viện vào đêm thứ 2 để được gần với vợ con.

Caring: As his wife walked down the steps, William placed a protective hand on her arm to make sure the new mother and son made it down the steps safely Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2374931/Kate-Middletons-parents-beat-royals-family-members-visit-new-baby.html#ixzz2ZuxCsdqz Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Cử chỉ đầy sự chăm sóc của hoàng tử dành cho vợ và con 
The safe hands of the Duchess of Cambridge with her son who was born on Monday, but was thrown into the spotlight yesterday Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2374931/Kate-Middletons-parents-beat-royals-family-members-visit-new-baby.html#ixzz2ZuxM3qeO Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Vị vua tương lai an toàn trong vòng tay mẹ 
Gently does it: After Kate took the prince down the stairs, William carefully picked up their son Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2374931/Kate-Middletons-parents-beat-royals-family-members-visit-new-baby.html#ixzz2ZuxZYxrF Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Hoàng tử cẩn thận đón con trai từ tay vợ 
Speculation: When asked about the newborn
Em bé Hoàng gia vẫn chưa được đặt tên chính thức 
William calmly carried his new baby to the Range Rover which he drove home himself with his wife and child on board Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2374931/Kate-Middletons-parents-beat-royals-family-members-visit-new-baby.html#ixzz2Zuy8WBGm Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
Hoàng tử William đưa con trai ra chiếc Range Rover và tự mình lái xe chở vợ con 

Phương Hà (Theo Daily Mail)

Tin tiêu điểm

Đừng bỏ lỡ

Minh họa: Vietpink

Truyện ngắn: Mở trái tim yêu

GD&TĐ - Hạnh phúc của người đàn bà chính là có người đàn ông để nương tựa, nhưng Hiền thấy, đàn ông chỉ đem đến sự khổ đau...