Vân Trung Ca là bộ phim được chuyển thể từ một tiểu thuyết ngôn tình lịch sử, lấy bối cảnh vào thời Hán Chiêu Đế Lưu Phất Lăng và thời Hán Tuyên Đế Lưu Tuân. Tên đầy đủ của bộ truyện là Đại Hán tình duyên Vân Trung Ca. Tác phẩm trước đó của Đồng Hoa là Đại Hán tình duyên Đại Mạc Dao, viết về Ngọc Cẩn, Hoắc Khứ Bệnh và Mạnh Cửu.
Vân Trung Ca nói về người con gái của Hoắc Khứ Bệnh và Ngọc Cẩn là Vân Ca. Duyên phận đã cho cô bé Vân Ca 10 tuổi gặp hai cậu bé là định mệnh đời cô, Lăng ca ca và tên ăn mày lai Hán, Hồ là Lưu Bệnh Dĩ.
Nếu Vân Ca vẫn ở mãi tại Tây Vực có lẽ cô sẽ không gặp những đau đớn thấu lòng. Nhưng Vân Ca của tuổi 19 đã đến thành Trường An, nơi bắt đầu những bi kịch đời cô. Vân Ca bị cuốn vào những âm mưu tranh giành quyền lực chốn cung đình khi cô gặp lại Lăng ca ca, giờ là Hán Chiêu Đế.
Vân Ca thông minh, linh hoạt sau những đau thương đôi mắt đã mang nét sầu bi. Lăng ca ca mà Vân Ca yêu thương nhất ra đi, những người tưởng là bằng hữu lại thành kẻ thù, người vốn là kẻ thù hóa ra là người thân. Hết đau thương này đến đau thương khác đổ lên người Vân Ca.
Đồng Hoa đã xây dựng một hệ thống nhân vật, cả chính lẫn phụ rất xuất sắc. Các nhân vật được khắc họa rõ nét, đa chiều.
Ba nhân vật nam được chú ý là Mạnh Giác, Lưu Phất Lăng và Lưu Bệnh Dĩ (Lưu Tuân). Họ là những người yêu thương Vân Ca, nhưng cũng để lại những đau đớn trong trái tim cô.
Vân Trung Ca xuất sắc nhất ở quyển cuối, bi kịch của Vân Ca bị đẩy lên cao nhất, người thương yêu qua đời, hóa ra là do những người thân thiết của cô cố ý hay vô tình gây nên cái chết ấy.
Cuối truyện, những kẻ phải trả giá cho tội ác của mình cũng bị trả giá, còn Vân Ca quay về Tây Vực, cô chọn cách sống tiếp, vượt qua đau thương của quá khứ. Dù cho “đời này kiếp này, ta không thể quên được Lăng ca ca”.
Bộ phim “bom tấn” của điện ảnh Trung Quốc, Vân Trung Ca lần đầu tiên phát sóng trên màn ảnh Việt từ hôm nay trên kênh HTV2.