Theo cáo trạng, từ tháng 11/2017 đến tháng 2/2018, Bằng và các đồng phạm đã mua bán trót lọt 476 bánh heroin, thu lợi bất chính hàng tỷ đồng. Cụ thể, Khoảng 22h35", ngày 23/2/2018, tại địa phận xã Hưng Đạo, thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng, Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy, Bộ Công an phối hợp với Công an tỉnh Cao Bằng và Bộ Tư lệnh Cảnh sát biển kiểm tra ô tô nhãn hiệu Ford Ranger BKS 29C 852... do Trần Văn Bằng điều khiển, kết quả phát hiện thu giữ một lượng heroine và methamphetamine cất giấu dưới tấm lót sàn xe.
Qua đấu tranh, Trần Văn Bằng khai nhận số chất ma túy này do Sồng A Pủa, trú tại bản Lóng Luông, Vân Hồ, tỉnh Sơn La cho để sử dụng. Ngoài ra, Bằng còn khai Trần Văn Thành (em họ Bằng) đang điều khiển xe ô tô BKS: 88A-109... vận chuyển 3 túi du lịch và 1 bao tải đựng các bánh Heroine đi phía sau xe ô tô của Bằng từ Vĩnh Phúc lên Cao Bằng để bán cho Nông Tài Kinh và Nông Văn Khởi.
Khi thấy Bằng bị bắt, Thành đã quay đầu xe ô tô đi về hướng Bắc Kạn khu vực cột mốc km 262 trên quốc lộ 3 cách tổ công tác khoảng 1km rồi vứt bỏ toàn bộ số heroin xuống ven đường. Tuy nhiên, ngay sau đó, bị tổ công tác đã thu giữ được 3 túi du lịch và 1 bao tải dứa màu vàng chứa 288 bánh heroin.
Điều tra mở rộng vụ án, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Bộ Công an đã khởi tố bị can, tạm giam đối với Trần Văn Bằng, Trần Văn Thành, Phan Văn Hiển, Nông Tài Kinh, Phương Thị Ly, Nguyễn Văn Quyến, Trần Văn Thu, Nông Tài Tưởng, Phương Ích Đậu, Nông Văn Khởi, Triệu Văn Tình và Đoàn Trọng Duy. Khám xét khẩn cấp nơi ở của các bị can thu giữ nhiều loại ma túy, 1 khẩu súng ngắn quân dụng cùng một số viên đạn.
Đồng thời làm rõ, ngoài lần mua bán trái phép 288 bánh heroine nói trên, các bị can còn thực hiện nhiều lần phạm tội khác. Trong đó, Trần Văn Bằng là người giữ vai trò chính, đã mua bán trái phép tổng số 476 bánh heroin và 100 viên ma túy tổng hợp tổng và 9,3 gam methamphetamine, thu lời bất chính 3,4 tỷ đồng. Nông Văn Khởi đã ba lần mua heroin của Bằng với tổng số 336 bánh, rồi đem bán lại cho một số đối tượng người Trung Quốc, thu lời bất chính gần 5,7 tỷ đồng.
Nông Tài Kinh là người trực tiếp mua heroine của Trần Văn Bằng, thực hiện 2 hành vi phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” với tổng số 136 bánh Heroin, rồi bán lại cho đối tượng người Trung quốc thu lãi bất chính 598 triệu đồng. Các đồng phạm còn lại đều thực hiện hành vi giúp sức cho Trần Văn Bằng và thu lợi bất chính hàng trăm triệu đồng/người.
Căn cứ hồ sơ tài liệu, VKSND Tối cao ra quyết định truy tố ra trước TAND tỉnh Cao Bằng để xét xử 12 bị can nêu trên, đồng thời VKSND tối cao phân công VKSND tỉnh Cao Bằng thực hành quyền công tố. Còn riêng bị can Sồng A Pùa hiện bỏ trốn khỏi nơi cư trú, cơ quan CSĐT, Bộ Công an đã ra quyết định truy nã khi nào bắt được xử lý sau.