 |
| Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc. Ảnh: synotrip |
Lời đe dọa trên được đưa ra khi các binh chủng hải quân, không quân và lực lượng thủy quân lục chiến Hàn Quốc tiến hành diễn tập quân sự trên và xung quanh đảo Yeonpyeong nhân lễ kỷ niệm ngày hòn đảo này bị nã pháo, khiến 4 người thiệt mạng.
"Cách đây 3 năm, hành động trả đũa mới chỉ giới hạn ở đảo Yeonpyeong nhưng lần tới, Nhà Xanh [Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc] và tất cả các trụ sở của chế độ bù nhìn sẽ trở thành mục tiêu tấn công" Quân đội Nhân dân Triều Tiên cho biết trong một bản tuyên bố.
"Nếu Hàn Quốc khiêu khích chúng tôi lần nữa, biển lửa tại Yeonpyeong sẽ biến thành một biển lửa tại Nhà Xanh" - Tuyên bố cho biết thêm.
"Park Geun-hye và bè lũ của bà ta phải nhận được một bài học đau đớn trong sự thất bại đáng xấu hổ giáng xuống Hàn Quốc" - Triều Tiên đe dọa, ý nhắc tới nữ Tổng thống Hàn Quốc nhưng không nêu chức vụ.
Cách đây 3 năm vào ngày 23/11/2010, Triều Tiên đã nã pháo lên đảo Yeonpyeong sau khi cảnh cáo Hàn Quốc về việc tiến hành một cuộc tập trận bắn đạn thật, hành động mà Triều Tiên gọi là xâm phạm vùng lãnh hải của họ.
Cuộc tấn công đã giết hại 2 dân thường và 2 lính hải quân Hàn Quốc tại một trong những vụ đụng độ biên giới nghiêm trọng nhất kể từ Chiến tranh Triều Tiên 1950-1953.
Hầu hết người dân trên đảo Yeonpyeong đều chạy lên đất liền sau khi các cuộc tấn công nhưng hiện đã trở về nhà.
Trong ba năm qua, hòn đảo đã xây dựng nhiều phòng tuyến mới, gia tăng số lượng binh lính lên gấp 3 lần và triển khai hàng loạt vũ khí mới bao gồm tên lửa, radar và trực thăng.
Đường biên giới trên biển - nơi chứng kiến các vụ đụng độ đẫm máu vào năm 1999, 2002 và 2009 - không được Bình Nhưỡng công nhận, với lập luận rằng đó chỉ là ranh giới do các lực lượng Liên Hợp Quốc do Mỹ dẫn đầu vạch ra sau chiến tranh Triều Tiên.
Năm ngoái, Quân đội Triều Tiên cũng đã đe dọa tấn công Yeonpyeong vào dịp kỷ niệm trận pháo kích 2010, đồng thời nói rằng cảm thấy hối hận vì không nhấn Yeonpyeong "xuống đáy đại dương" và sẽ không bỏ lỡ cơ hội nếu bị "những kẻ hiếu chiến" khiêu khích lần nữa.
Theo Sầm Hoa
Vietnamnet
