Cuộc chiến kinh hoàng này đã được nhiếp ảnh gia Nam Phi Jay van Rensburg ghi lại ở Công viên quốc gia Kruger (Nam Phi).
Trong lúc săn mồi, hai con sử đói phát hiện một đàn trâu rừng và chúng nhắm vào một con nghé.
Mặc dù con nghé đã cố gắng chạy cùng bầy nhưng hai con sư tử vẫn đuổi kịp và vồ lấy con mồi.
Sau khi vồ được con mồi, chúng dùng sức mạnh quật ngã khiến nghé con kiệt sức và nằm yên chờ chết.
Đúng lúc đó, cả đàn trâu rừng đột nhiên dừng lại và một số con tiến tới gần nơi con nghé nằm.
Trong lúc hầu hết đàn trâu rừng vẫn e ngại sự tấn công của cặp sư tử, con trâu mẹ dũng mãnh xông lên, dùng sừng húc mạnh vào “kẻ định ăn thịt” con mình.
Với đòn húc đầu đầy uy lực, con trâu hất văng hai sư tử. Cuối cùng, hai con sư tử bỏ cuộc và bỏ đi khá xa.
Con nghé đã đứng dậy, bước loạng choạng sau khi thoát hiểm. Trong khi đó trâu mẹ vẫn nhìn chằm chằm theo cặp sư tử để canh chừng.
