Những hình ảnh ấn tượng trong tuần

Những hình ảnh ấn tượng trong tuần
A lightning bolt appears to strike the Statue of Liberty. The moment was captured by New York photographer Jay Fine who spent the night braving the storm in Battery Park City, Manhattan, in a bid to get the perfect picture. Jay spent nearly two hours poised with his camera and took more than 80 shots before striking lucky with this particular bolt of lightning at 8.45pm on September 22
Một tia sét đánh trúng tượng Nữ thần tự do ở Mỹ. Thợ ảnh Jay Fine đã rất dũng cảm trong trời mưa bão để có được bức ảnh hoàn hảo này. Anh đã dành gần 2 giờ đồng hồ với chiếc camera và chụp hơn 80 lần để bắt được hình ảnh tia chớp như thế.
This cloud shaped like a kitten was spotted by photographer Peter Van Allen flying high above Portland Harbour, in Dorset. His purr-fect image was captured on a cold autumn afternoon while the 55-year-old was walking along the nearby Chesil Beach
Đám mây hình chú mèo con mèo do nhà nhiếp ảnh Peter Van Allen chụp được trên bầu trời Portland Harbour,Dorset trong một chiều thu
An ultra light aircraft flies against the backdrop of the the Himalayan mountain range, including Mount Machhapuchhre, in the popular tourist destination of Pokhara, some of 200 kms west of Kathmandu, Nepal
Một chiếc máy bay nhỏ bay trên rặng núi Himalya, trong đó có đỉnh Machhapuchhre trong một điểm du lịch nổi tiếng ở Pokhara, cách Kathmandu, Nepal 200km.
A hiker takes a picture of the foggy Alps as he stands above the clouds on a visitor’s platform near the top of the Wendelstein (1,838 metres high) in the Mangfall mountains, the Bavarian foothills of the Alps, near the village Bayrischzell, southern Germany
Một người leo núi chụp ảnh trên dãy Alps đầy sương khi đứng bên trên những đám mây gần đỉnh (cao 1.838 met) thuộc rặng núi Mangfall, gần làng Bayrischzell, miền nam nước Đức
The Virgin Galactic SpaceShip2 (VSS Enterprise) glides toward Earth on its first test flight after being released from its WhiteKnight2 (VMS Eve) mothership over Mojave, California
Con tàu Virgin Galactic SpaceShip2 (VSS Enterprise) bay thử sau khi được phóng ra khỏi tàu mẹ WhiteKnight2 (VMS Eve) ở Mojave, California (Mỹ)
The Advanced Land Imager on NASA’s Earth Observing-1 satellite captured this natural-colour image of the area around the Ajkai Timfldgyar alumina plant in western Hungary, where a corner wall of a waste-retaining pond broke, releasing a torrent of toxic red sludge down a local stream. Several nearby towns were inundated, including Kolontar and Devecser, where the sludge was up to 6.5 feet deep in places
Hình ảnh do NASA chụp cho thấy hình ảnh có màu sắc tự nhiên tại khu vực nhà máy nhôm Ajkai Timfldgyar ở Hungary nơi vừa bị thảm họa bùn đỏ tràn ra.
Amazonian wrestler Lindsay Hayward, 23, aka Isis, poses with a local market stall worker in Chinatown in New York City. Lindsay is a six-foot-nine wrestler and model.
Vận động viên vật đến từ Amazone Lindsay Hayward, tuổi, đang chụp ảnh với một công nhân thuộc khu chợ Chinatown tại New York, Mỹ. Lindsay là vận động viên vật và là người mẫu cao 2,1 mét. "Tôi có quy tắc là sẽ không hẹn hò với ai thấp hơn 1,95 mét. Bình thường tôi ăn khoảng 1,36 kg bít tết hàng ngày. Tôi luôn đói và cần rất nhiều đồ ăn". Từ khi lên 9 tuổi, cô đã cao 1,8 mét và đạt chiều cao hiện nay khi 13 tuổi.
A Guinness World Records official hands over a certificate to the world’s shortest man, Khagendra Thapa Magar in Pokhara, some 200 kms west of Kathmandu. The Nepalese teenager whose tiny stature has made him a celebrity in his homeland entered the record books as the world’s shortest man at 67.08 cm or 26.4 inches according to new measurements by Guinness, as he celebrated his 18th birthday. He takes the title from Colombia’s Edward Niño Hernandez, whose record stood for just five weeks. Khagendra measures 2 ft 2.41 in (67.08 cm) tall, nearly 2 inches shorter than his predecessor
Một kỷ lục thế giới chính thức được trao cho người đàn ông thấp nhất hành tinh Khagendra Thapa Magar ở Pokhara, cách Kathmandu của Nepal 200km. Cậu bé đã trở nên nổi tiếng với chiều cao 67,08 cm và vừa sinh nhật lần thứ 18.
A scene from the new Gunther von Hagens exhibition, Bodyworlds, currently on display at the the Madatech science museum in the Israeli port city of Haifa
Một cảnh trong cuộc triển lãm Thế giới cơ thể tại bảo tàng khoa học Madatech ở Haifa, Israel.
A fight breaks out during the Asian Games 3rd warm-up basketball match between China and Brazil at Xuchang Vocational Technical School Gym in Xuchang, Henan province, China
Một cuộc ẩu đả đã xảy ra tại trận bóng rổ giữa Trung Quốc và Brazil trong khuôn khổ Asian Games thứ 3 tại tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.
An aerial view taken from a helicopter shows the largest national flag in the world, at the Lebanese Air Force Base in Rayak, Bekaa valley. The Guinness Book of Records attempt was made to mark the 65th anniversary of the Lebanese Army. The flag is 65,650 square metres and the area of the cedar on the record-breaking flag is 10,452 square metres, a reference to Lebanon’s area of 10,452 square kilometres The flag, measuring 325 meters in length and 202 meters in width
Lá cờ bự nhất thế giới đang được đặt tại Khu căn cứ không quân Lebanon nhằm kỷ niệm 65 năm ngày thành lập quân đội Lebanon. Lá cờ rộng 65.650 mét vuông.
A newly opened museum in Wuhan, central China’s Hubei Province invited 10 brave men to try on ’clothes’ made from millions of bees. Dean of the museum Zhao Yicun said each participant first had a queen bee placed on their body and the other worker bees soon followed until the men were coated head-to-toe in their bee clothing
Một bảo tàng mới mở cửa ở Vũ Hán, trung tâm Hồ Bắc, Trung Quốc đã mời 10 người đàn ông dũng cảm thử mặc lên những "bộ quần áo" được làm từ hàng triệu con ong. Mỗi người tham gia đã được đặt một con ong chúa lên người để thu hút những chú ong thợ.
London based artist Stephen Wiltshire holds a drawing of the nearly completed ’Shard’ site near Guy’s Hospital, London. Stephen, who is autistic, completed the picture largely from memory having observed the site only briefly
Nghệ sĩ tự kỷ sống ở Anh Stephen Wiltshire đang cầm bức vẽ mà anh tạo ra hoàn oàn từ trong trí nhớ.
Food landscape artist Carl Warner displays the Chocolate Express at St Pancras International Station to mark the launch of his book
Nghệ sĩ Carl Warner trình bầy sân ga làm hoàn toàn bằng sô cô la to như thật. 
A doctor checks as people sleep a siesta during the first Siesta Championship in Madrid. The participants of the siesta contest win points for the first person to fall asleep, the loudest snorer, best original sleeping position and best dressed sleeper
Một bác sĩ đang kiểm tra khi mọi người đang ngủ trưa trong cuộc thi Vô địch ngủ trưa ở Madrid. Những người tham gia tranh đấu trong các hạng mục: người ngủ đầu tiên, người ngáy to nhất, người ngủ với tư thế tự nhiên nhất, người mặc bộ đồ ngủ đẹp nhất..
Over 15,000 people perform martial arts at Shicheng Square in Cangzhou City, Hebei Province, China, during the 8th Cangzhou International Martial Arts Festival, setting a new record
Hơn 15.000 biểu diễn võ thuật tại quảng trường Shicheng tại Hà Bắc, Trung Quốc nhằm lập một kỷ lục thế giới.
A fish swims past life-sized statues on the sea bed underwater at Cancun and Isla Mujeres National Marine Park in Mexico. British artist Jason de Caires Taylor, 36, from Cantebury, Kent, has created an artificial reef supporting marine life deep underwater - made from sculptures of real members of the public
Một chú cá bơi qua những bức tượng to bằng người thật dưới đáy biển trong công viên dưới nước Isla Mujeres quốc gia ở Mexico. Nghệ sĩ Jason de Caires Taylor, 36 tuổi, đã tạo nên những tác phẩm này để hỗ trợ môi trường sống cho những sinh vật biển.
Nick Robinson-Baker of England competes in the Men’s 3m Springboard Preliminary at the 2010 Commonwealth Games
Nick Robinson-Baker đến từ Anh hoàn thành cú nhảy cầu trong khuôn khổ cuộc thi 2010 Commonwealth Games
Men drive their overloaded donkey cart along a road in Islamabad, Pakistan
Những người đàn ông đang điều khiển con lừa với một lượng hàng quá tải ở Islamabad, Pakistan
Rescuers holding up a sign reading
Những nhân viên cứu hộ cầm tấm biển khi "Nhiệm vụ hoàn thành Chile" khi họ ăn mừng lồng Phượng Hoàng đã đưa được người cuối cùng trong số 33 người bị mắc kẹt 69 ngày dưới đất.

Hà Châu (Theo Telegraph)

Tin tiêu điểm

Đừng bỏ lỡ

Toạ đàm “Trí tuệ nhân tạo và ảnh hưởng trong các trường ĐH” trong khuôn khổ Hội thảo “AI và tương lai giáo dục ĐH”.

AI và tương lai giáo dục đại học

GD&TĐ - Ngày 11/12, hội thảo “AI và tương lai giáo dục ĐH” được tổ chức nhằm chia sẻ nghiên cứu, ứng dụng thực tiễn của trí tuệ nhân tạo trong giáo dục ĐH.