Cụ thể, các bị can bị truy tố gồm: Phan Thị Dung (SN 1962, trú tại thị trấn Lộc Ninh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước), Nguyễn Thị Thanh Loan (SN 1975, trú tại thôn 13, xã Đắk Wer, huyện Đắk R’lấp, tỉnh Đắk Nông), Nguyễn Xuân Bảo (SN 1985, trú tại thôn Quảng Thành, xã Đạo Nghĩa, huyện Đắk R’lấp, tỉnh Đắk Nông), Lê Thị Hồng Thơ (SN 1979) và Trần Ngưỡng (tên gọi khác là Trần Văn Tuấn, SN 1976), cùng trú tại xã Nâm N’Jang (huyện Đắk Song, tỉnh Đắk Nông) về tội “Vi phạm quy định về an toàn thực phẩm”.
Theo cáo trạng, vào các năm 2003-2004, thông qua việc kinh doanh mua bán hạt tiêu, Phan Thị Dung – Giám đốc Công ty TNHH sản xuất thương mại Thảo Dung (gọi tắt là công ty Thảo Dung) có quen biết với Thơ – Giám đốc Công ty TNHH MTV Tịnh Thơ Đắk Nông.
Đến giữa năm 2015, Thơ quen biết 1 số người mua bán tạp chất gồm vỏ cà phê lẫn sỏi đá rồi trộn vào hạt tiêu để bán.
Sau đó, Thơ và Dung thống nhất mua tạp chất về trộn vào hạt tiêu. Dung trả tiền vận chuyển trực tiếp cho lái xe, còn tiền mua tạp chất trả cho Thơ và Thơ được hưởng chênh lệch 1.000 đồng/kg.
Sau khi Dung đem trộn tạp chất này vào hạt tiêu khô thì bán ra thị trường (thời điểm này, 1kg hạt tiêu có giá 175.000 đồng).
Thấy lợi nhuận cao nên Dung tiếp tục nhờ Thơ mua tạp chất của Loan và Bảo trộn vào hạt tiêu để bán theo hợp đồng.
Sau đó, Loan – Bảo đi mua pin Con Ó về, đập ra lấy bột pin để tạo thành tạp chất như Dung yêu cầu.
Trong quá trình làm tạp chất, Loan – Bảo thuê Ngô Ngọc Sơn (SN 1998, trú xã Nghĩa Thắng, huyện Đắk R’lấp) làm công.
Sau đó, nhiều lần Dung mua tạp chất về để thuê nhân công trộn vào tiêu.
Đến ngày 15/4/2018, Dung biết được tạp chất mua của Loan – Bảo có trộn bột pin Con Ó bị cơ quan điều tra phát hiện.
Do trong kho còn gần 10 tấn tạp chất nên Dung nhờ người khác nhận mua tạp chất này để về làm phân bón nhằm tránh bị phát hiện.
Ngoài ra, trong kho còn 4 tấn hạt tiêu đã trộn tạp chất thì Dung mua thêm 5 tấn tiêu để trộn lẫn vào với ý định bán đi.
Tuy nhiên, ngày 22/4/2018 cơ quan điều tra Công an tỉnh Đắk Nông đã tiến hành tạm giữ tại kho hàng của Dung và thu giữ toàn bộ số hàng trên.
Hiện toàn bộ hồ sơ vụ án đã được VKSND tỉnh Đắk Nông chuyển đến TAND cùng cấp để xét xử theo quy định pháp luật.