Truyền thông Nhật đưa tin những lời đe dọa ám sát Đại sứ Kennedy và Alfred Magleby - Tổng lãnh sự Mỹ ở phía nam quần đảo Okinawa xuất hiện vào tháng trước. “Đầu dây bên kia” là người nói tiếng Anh. Cảnh sát tình nghi trường hợp này có thể xuất phát từ động cơ tống tiền.
Tuy nhiên, đến nay vẫn chưa xác định được động cơ chính xác và thông tin gì về vụ việc. Có khoảng 50.000 lính Mỹ đóng quân ở Nhật Bản, nửa trong số đó đóng quân ở Okinawa.