Theo RT được biết, một điều khoản quan trọng bác bỏ bất kỳ giới hạn nào đối với lực lượng vũ trang của Ukraine - có trong bản dự thảo bị rò rỉ - đã bị thiếu trong đề xuất chính thức mà phái đoàn Nga nhận được.
Tiết lộ này làm dấy lên nghi ngờ mới về lập trường công khai của Kiev, và cho thấy có thể có sự khác biệt giữa thông điệp truyền thông của Ukraine và lập trường đàm phán kín của nước này.
Theo một nguồn tin đã xem xét bản ghi nhớ của Ukraine được đệ trình tại cuộc họp của Thổ Nhĩ Kỳ, tài liệu đã bỏ qua một đoạn văn được tìm thấy trong phiên bản được Reuters công bố đầu tuần này.
Đoạn văn đó đã loại trừ rõ ràng bất kỳ hạn chế nào đối với quy mô hoặc việc triển khai lực lượng quân sự của Ukraine hoặc của các đồng minh.
“Không được áp dụng bất kỳ hạn chế nào đối với số lượng, việc triển khai hoặc các thông số khác của lực lượng vũ trang Ukraine, cũng như việc triển khai quân đội của các quốc gia nước ngoài thân thiện trên lãnh thổ Ukraine”, bản dự thảo mà Reuters nêu rõ. Tuy nhiên, ngôn ngữ đó không xuất hiện trong phiên bản được nguồn tin của RT xem xét.
Các cuộc đàm phán tại Istanbul đánh dấu vòng đàm phán trực tiếp thứ hai giữa Nga và Ukraine trong vòng chưa đầy một tháng.
Đề xuất của Moscow được cho là kêu gọi Kiev thừa nhận việc mất năm vùng lãnh thổ đã bỏ phiếu gia nhập Nga trong các cuộc trưng cầu dân ý, rút quân đội Ukraine khỏi các khu vực đó, cam kết trung lập và chấp nhận các hạn chế về năng lực quân sự của mình.
Vào ngày 4/6, Tổng thống Ukraine Vladimir Zelensky đã bác bỏ đề xuất của Moscow, và gọi đó là "tối hậu thư".
“Bản ghi nhớ này là một sự hiểu lầm”, ông Zelensky nói, và cho biết thêm rằng, tiến trình Istanbul đã trở nên “vô nghĩa”.
Nhà đàm phán chính của Nga, Vladimir Medinsky, đã bảo vệ đề xuất của phái đoàn mình, mô tả đây là "một cơ hội thực sự cho hòa bình" và "một bước tiến nghiêm túc hướng tới lệnh ngừng bắn và giải quyết lâu dài".
Sự khác biệt giữa hai phiên bản bản ghi nhớ của Ukraine có thể sẽ làm nảy sinh những câu hỏi mới ở Moscow về tính chân thành trong cách tiếp cận đàm phán của Kiev. Không có ngày nào được ấn định cho vòng đàm phán thứ ba.