Theo nội dung cáo trạng, vào khoảng 6h ngày 14/3/2020, tại khu vực đoạn đường Quốc lộ 1A (thuộc địa phận thôn Nội, xã Nội Hoàng, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang), Tổ công tác Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy, Công an tỉnh Bắc Giang đã phối hợp với Cục Cảnh sát Điều tra tội phạm về ma túy, Bộ Công an dừng và kiểm tra xe ô tô nhãn hiệu Huyndai Getz mang BKS: 98A-179.45 có biểu hiện nghi vấn.
Quá trình kiểm tra, cơ quan công an phát hiện trong xe có 3 người đàn ông là Vi Văn Tú (SN 1988, trú tại bản Đồng Tân, xã Đồng Vương, huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang); Hoàng Văn Nhất (SN 1986, trú tại bản Cầu Tư, xã Hồng Kỳ, huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang) và Hoàng Văn Tuấn (SN 1988, trú tại thôn Na Hình, xã Thụy Hùng, huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn).
Cơ quan chức năng cũng phát hiện bên trong xe ô tô có chiếc cặp màu đen chứa 5 bánh heroin. Mở rộng điều tra, các đối tượng khai nhận, qua mối quan hệ làm ăn, Vi Văn Tú đã móc lối với Lò Thị Dung (SN 1980, trú tại bản Paxa Lào, xã Pa Thơm, huyện Điện Biên, tỉnh Điện Biên) mua bán trái phép 12 bánh heroin thông qua 4 lần giao dịch với tổng trọng lượng là 4.197,072 gam.
Số ma túy Vi Văn Tú cùng đồng phạm mua được từ Dung được Tú mang đến đưa cho Tăng Văn Phong (SN 1969, trú tại tổ 4, thị trấn Hòa Thuận, huyện Phục Hòa, tỉnh Cao Bằng) để mang sang Trung Quốc bán kiếm lời.
Căn cứ hành vi phạm tội, nhân thân, vai trò của các bị cáo trong vụ án, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử TAND tỉnh Bắc Giang đã tuyên phạt bị cáo gồm: Vi Văn Tú; Hoàng Văn Tuấn; Tăng Văn Phong; Lò Thị Dung; Hoàng Văn Nhất mức án tử hình về các tội Mua bán trái phép chất ma túy và Vận chuyển trái phép chất ma túy.