Học sinh TPHCM trổ tài lồng tiếng phim, hóa thân nhân vật điện ảnh

GD&TĐ - Học sinh Trần Đại Nghĩa thể hiện khả năng ngoại ngữ qua phần thi lồng tiếng các bộ phim nổi tiếng, hóa thân nhân vật điện ảnh.

Tiết mục Bungo Stray Dogs (Văn hào lưu lạc) của học sinh lớp 6A3.
Tiết mục Bungo Stray Dogs (Văn hào lưu lạc) của học sinh lớp 6A3.

Ngày 7/3, tại Trường THCS-THPT Trần Đại Nghĩa (phường Sài Gòn, TPHCM) đã diễn ra vòng chung kết dự án “The Spotlight Symphony - Season 2026”.

Đây là sân chơi nơi học sinh thi lồng tiếng phim bằng tiếng nước ngoài hoặc thi hóa trang các nhân vật trong phim. Trong 20 tiết mục dự thi, có năm tiết mục hóa trang, còn lại các em thể hiện năng lực qua việc lồng tiếng các bộ phim nổi tiếng.

Bà Trần Thị Hồng Thủy, Hiệu trưởng Trường THCS-THPT Trần Đại Nghĩa cho biết, đối tượng tham gia dự án là học sinh các khối 6, 7, 10 và 11. Học sinh có thể chọn tham gia thể loại phù hợp với năng khiếu và sở thích của mình gồm: Lồng tiếng phim truyện, trình diễn catwalk, nhạc kịch…

Cô Nguyễn Phạm Thùy Trang, Tổ trưởng tổ Ngoại ngữ của trường chia sẻ, thay vì chỉ trình diễn trên sân khấu, học sinh được thử sức ở vai trò diễn viên lồng tiếng cho các tác phẩm điện ảnh bằng nhiều ngôn ngữ như Anh, Pháp, Đức, Trung, Nhật.

Cô Trang cho biết: “Cái hay của lồng tiếng là giúp các em rèn luyện ngữ điệu tự nhiên và những thành ngữ phổ biến trong phim ảnh. Đặc biệt, các em còn được tiếp cận với công nghệ số như dùng AI để cắt dựng, tách thoại và phối âm. Đây là cơ hội tuyệt vời để học sinh làm việc nhóm và ứng dụng kỹ năng số vào học tập”.

hoc-sinh-long-tieng-phim-3.jpg
Học sinh lớp 7A5 với tiết mục tái hiện sự kiện lịch sử 10 nữ TNXP hy sinh tại ngã ba Đồng Lộc.

Cùng theo cô Trang, khi nhận video vòng sơ khảo, thầy cô đã phải kiểm tra rất kỹ vì giọng lồng tiếng của các em quá tự nhiên, đến mức ai cũng nghĩ là giọng gốc của nhân vật trong phim. Dù được phép cầm kịch bản hỗ trợ nhưng đa số các em đều thuộc lòng lời thoại để khớp từng khẩu hình, cảm xúc của nhân vật.

Bên cạnh lồng tiếng và cosplay, cuộc thi năm nay còn mở rộng thêm phần thi thiết kế poster. Các tác phẩm được in ấn, triển lãm trực tiếp để bình chọn “Poster ấn tượng nhất”.

Theo cô Trang, sau 2 tháng phát động, cuộc thi đã chứng minh sức hút mãnh liệt, cho thấy đây không chỉ là sân chơi ngoại ngữ mà còn là nơi rèn luyện kỹ năng, giúp học sinh tự tin bước ra thế giới.

Trần Hải Đăng, học sinh lớp 7A5, tham gia tiết mục tái hiện giờ phút sinh tử và hy sinh của 10 cô gái thanh niên xung phong ở ngã ba Đồng Lộc (Hà Tĩnh) chia sẻ, hoạt động không chỉ giúp em và các bạn rèn kỹ năng ngoại ngữ, hiểu hơn về lịch sử và cội nguồn dân tộc, mà còn rèn kỹ năng làm việc nhóm, khả năng thẩm mỹ và nghệ thuật như dàn dựng sân khấu, chuẩn bị đạo cụ, chuyển cảnh...

Tin tiêu điểm

Đừng bỏ lỡ