Jill Matthew bắt gặp một bầy sư tử cái vây quanh voi con ngã ngửa bất lực trên mặt đất và dường như bị voi mẹ bỏ rơi trong công viên quốc gia Kruger, Nam Phi.
Khi những con sư tử bắt đầu tấn công con mồi, tiếng ồn thu hút sự chú ý của đàn trâu rừng ở gần đó. Ít nhất 4 con trâu bắt đầu lao bổ đến chỗ sư tử, nhiều khả năng để bảo vệ những con non trong đàn.
Các thành viên còn lại của đàn trâu lần lượt kéo đến, áp đảo sư tử về số lượng. Bầy sư tử quyết định lựa chọn phương án an toàn là chạy trốn. Nhận thấy cơ hội trốn thoát, voi con lăn mình nhổm dậy và chạy về phía gia đình nó đang đứng ở đầm nước cách đó không xa.