Vào những đêm tối không trăng, 44 loài chim bỗng nhiên trở nên mất phương hướng, chúng lao về phía ngôi làng, nơi có ánh đèn điện và những ngọn đuốc sáng.