Tiến đã bị Hội đồng xét xử tuyên mức án tử hình đối với tội giết người, 4 năm tù đối với tội cố ý gây thương tích, tổng hợp 2 hình phạt là tử hình. Đồng thời buộc Tiến phải bồi thường cho gia đình bị hại số tiền là hơn 192 triệu đồng, và phụ cấp cho bà Hồ mỗi tháng 5 trăm nghìn đồng.
Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Văn Tiến (sinh năm 1992, trú thôn Ia Tang, xã Ia Kla, huyện Đức Cơ, Gia Lai) lạnh lùng bước ra vành móng ngựa, trả lời rành mạch các câu hỏi của Hội đồng xét xử.
Theo cáo trạng, khoảng hơn 21 giờ ngày 20/1/2015, Tiến điều khiển mô tô mang theo dụng cụ chích điện tự chế, một con dao gấp từ nhà trọ về xã Ia Kla với mục đích trộm cắp chó.
Đến khoảng 23 giờ cùng ngày, khi đi ngang qua nhà ông Nguyễn Xuân Cường (sinh năm 1959, trú thôn Ia Tang, xã Ia Kla) thì nghe có tiếng chó sủa trong sân, Tiến nảy sinh ý định đột nhập vào trong để trộm chó.
Vừa vào sân, Tiến gây tiếng động, ông Cường nghe động liền thức dậy, bật đèn điện, lấy đèn pin mở cửa sau ra kiểm tra. Thấy vậy, Tiến đến trốn ở sau gốc tiêu, ông Cường kiểm tra không phát hiện gì nên vào nhà đóng cửa, tắt điện đi ngủ.
Đến khoảng 0 giờ 20 phút ngàv 21/1/2015, Tiến từ phía sau đi theo đường bên hông trái nhà ra cửa trước. Nghe tiếng chó sủa, ông Cường thức dậy, lại cầm đèn pin ra kiểm tra. Khi ông Cường mở cửa chính thì thấy Tiến. Ông Cường liền chụp tay trái của Tiến giữ lại, lôi vào phòng khách. Trong lúc giằng co, Tiến đã đâm nhiều nhát vào các thành viên trong gia đình.
Tiến chạy ra sau vườn tiêu bỏ trốn. Nghe tiếng kêu cứu, những người hàng xóm xung quanh đã đến đưa chị Nguyễn Thị Thu Thủy (SN 1997), ông Cường và vợ là bà Phan Thị Mão (SN 1962) đi cấp cứu. Tuy nhiên, do vết thương quá nặng, ông Cường và con gái đã chết khi chưa nhập viện. Bà Mão được đưa đi cấp cứu với 16 vết đâm trên người, bà Hồ bị thương tích nhẹ.
Đến chiều ngày 23/1, công an bắt giữ được Tiến khi tên này đang di chuyển từ huyện Đức Cơ về TP. Pleiku. Tại Cơ quan điều tra, Tiến đã khai nhận hành vi phạm tội phù hợp với các chứng cứ, tang vật mà Cơ quan điều tra đã thu thập được.
