Người Trung Quốc ùn ùn đi cầu may

Người Trung Quốc ùn ùn đi cầu may

(GD&TĐ) – Đây là khoảnh khắc hàng trăm ngàn người đi dự hội qua cầu Taiping ở phía tây nam Trung Quốc trong nghi lễ truyền thống “đi qua cầu” ở đây.

Health and happiness: Local residents in China
Người dân ùn ùn đi trên chiếc cầu để cầu may mắn, hạnh phúc

Sự kiện này diễn ra ở thị trấn Jushui, tỉnh Tứ Xuyên khi người dân địa phương đi qua cây cầu để cầu nguyện những điều tốt lành cho gia đình mình trong lễ hội dân gian mùa xuân.

Khoảng 200.000 người tụ tập tại cây cầu cổ Taiping để ném quần áo cũ và đồng xu xuống nước để có được may mắn.

Lễ hội mùa xuân đã bị ngưng lại trong 2 năm qua vì cây cầu này cần được gia cố sau trận động đất 8,0 độ richter ở hạt Wenchuan năm 2008. Tuy nhiên, sau 3 năm sửa chữa, cây cầu đã thông trở lại để mọi người cầu may.

Một số người còn mặc trang phục truyền thống tham gia lễ hội này, trong khi những người khác trang trí cây cầu và những chiếc cây gần đó.

Tuy nhiên, sau khi những người dân ném quần áo và tiền xuống nước để cầu may thì dòng sông đã đầy rác bẩn.

Around 200,000 people showed up to throw clothing and coins over the bridge in a bid for health and happiness for them and their families Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-1369900/200-000-Chinese-locals-throw-coins-clothing-Taiping-Bridge-bid-heath-happiness.html#ixzz1HfhNtjAJ
Khoảng 200.000 người đã đến và ném quần áo, đồng xu xuống nước mong có được may mắn cho mình và gia đình
As locals threw their clothing over the bridge to seek good fortune, the shallow river became filled with litter Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-1369900/200-000-Chinese-locals-throw-coins-clothing-Taiping-Bridge-bid-heath-happiness.html#ixzz1HfhTflww
Sau khi người dân ném quần áo xuống chân cầu, dòng sông cạn nước đã đầy rác bẩn
After three years of renovation following China
Sau 3 năm sửa chữa, cây cầu đã mở cửa trở lại sau động đất năm 2008
Fun for all: Locals took their young children and babies out for the traditional day too Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-1369900/200-000-Chinese-locals-throw-coins-clothing-Taiping-Bridge-bid-heath-happiness.html#ixzz1HfhirL5i
Trẻ em cũng được mang đến dự lễ hội mùa xuân

Hà Châu (Theo Mail Online)

Tin tiêu điểm

Đừng bỏ lỡ