(GD&TĐ) – Hôm qua (5.5), Tổng thống Mỹ Barack Obama đã đặt vòng hoa tại Ground Zero để tưởng niệm các nạn nhân của vụ 11.9, 4 ngày sau khi các lực lượng của Mỹ tiêu diệt lãnh đạo của al-Qaeda. Trong khi đó, một âm mưu của al-Qaeda đã bị bại lộ.
U.S. President Barack Obama lays a wreath at Ground Zero |
Đây là lần đầu tiên Obama đi thăm Ground Zero với vai trò Tổng thống. Khu vực này tập trung nhiều cảnh sát, khách du lịch và những người khác vẫy cờ Mỹ.
Khi đặt vòng hoa, Tổng thống Obama không có lời phát biểu nào. Phát ngôn viên của Nhà trắng Jay Carney giải thích rằng “ông ấy muốn đặt một vòng hoa để vinh danh các nạn nhân, vinh danh những người phản ứng đầu tiên đã rất dũng cảm chạy đến hiện trường, nhiều người đã hy sinh thân mình để cứu người khác, vinh danh tinh thần đoàn kết ở Mỹ mà tất cả chúng ta đều cảm nhận được trong đợt tấn công kinh hoàng đó. Tôi cho rằng sức mạnh đó không cần từ ngữ diễn tả”.
Trước lễ tưởng niệm, ông Obama đã gặp gỡ đội lính cứu hỏa Engine 54, nơi đã mất 15 thành viên vào ngày 11.9.2001.
“Đây là một nơi biểu tượng cho sự hy sinh đặc biệt vào ngày kinh hoàng gần 10 năm trước” – ông Obama nói tại trạm cứu hỏa – “Từ đáy lòng, tôi xin cảm ơn vì những hy sinh của các bạn”.
Tòa tháp đôi bị tấn công vào ngày 11.9.2001 |
Trong khi đó, các file dữ liệu thu được trên máy tính trong đợt truy sát bin Laden ở Pakistan cho thấy al-Qaeda đang lên kế hoạch tấn công vào các tàu hỏa ở Mỹ vào ngày 11.9.2011, nhân dịp kỷ niệm 10 năm vụ khủng bố 11.9.2011. Tuy nhiên nó mới ở giai đoạn ý định. Địa điểm tấn công chưa được xác định. Theo hãng tin ABC News, al – Qaeda đang tìm cách làm lật một con tàu khiến nó lật nhào tại một thung lũng hoặc một cây cầu.
Hà Châu (theo Telegraph, Xinhua)